"CIVICUS"-ის მეთერთმეტე ნომერში საუბარია ღირებულებათა ტრანსფორმაციის პროცესზე, როგორც თანამედროვეობის უდიდეს გამოწვევაზე. აქ გაეცნობით იმ დაბრკოლებათა ჯაჭვს, რომელიც გარდაქმნების თანმდევი გახდა როგორც პოლიტიკურ, ისე სოციალურ და კულტურულ სფეროში. ნომერში საუბარია გარდაქმნების აუცილებლობაზე, მის უპირატესობასა და სარგებელზე, როგორც პროგრესის განმსაზღვრელ ინდიკატორზე. ასევე, იმ გვერდით მოვლენებზე, რასაც ეს პროცესი წარმოშობს. ავტორები ცდილობენ, პასუხი გასცენ შემდეგ კითხვებს: რა მოაქვს საზოგადოებისთვის ღირებულებათა ცვალებადობას? როგორ ეგუება მოსახლეობა ამ პროცესს? საიდან მოდის ცვლილების სურვილი? როგორ აისახება ეს პროცესი პოლიტიკური ინსტიტუტების განმტკიცება-დახვეწაზე? როგორ იცვლება საზოგადოებრივი განწყობები ამის პარალელურად?